Skip to content

Intelligenza Artificiale: riflessioni per i medical writer

Un breve viaggio esplorativo nelle potenzialità e limitazioni dell’utilizzo dell’Intelligenza Artificiale nel contesto delle attività di scrittura medico-scientifica.

Picture of Giulia Cettolin

Giulia Cettolin

Medical Writing & Scientific Communication Executive

Dello stesso autore

Intelligenza Artificiale: riflessioni per i medical writer

Tra i numerosi avanzamenti informatici del XXI secolo, l’imponente crescita della potenza di calcolo, la disponibilità di grandi quantità di dati (big data) e i progressi negli algoritmi hanno giocato un ruolo determinante nello sviluppo dell’Intelligenza Artificiale (IA).

Secondo la definizione fornita dalla Commissione Europea nel 2018, con il termine “Intelligenza Artificiale” si intendono quei sistemi che mostrano un comportamento intelligente analizzando il proprio ambiente e compiendo azioni, con un certo grado di autonomia, per raggiungere obiettivi specifici. Questi sistemi cercano di riprodurre o emulare alcune funzioni dell’intelligenza umana, come il ragionamento, l’apprendimento, la pianificazione e la creatività.

L’IA è considerata una delle tecnologie più innovative e importanti dell’era moderna.

La sua indubbia versatilità la rende potenzialmente utile per l’applicazione in svariati settori, compreso quello della scrittura medico-scientifica.

Possibili ambiti di applicazione dell’IA nel medical writing

Nel contesto delle attività di scrittura medico-scientifica, un utilizzo consapevole dell’IA potrebbe avere risvolti positivi in diversi ambiti. A titolo esemplificativo, ne presentiamo alcuni di seguito.

Scrittura

Molti strumenti basati sull’IA offrono funzionalità utili al processo di redazione, tra cui il controllo ortografico, la rilevazione di altri errori e refusi, la verifica della leggibilità e la segnalazione di frasi che potrebbero richiedere una riscrittura per migliorarne la comprensibilità.

Esempi di assistenti alla scrittura, che curano contenuti preconfezionati, sono Grammarly, Quillbot e Writefull.

Traduzione

L’IA ha trovato impiego anche nella realizzazione di sistemi di traduzione piuttosto avanzati, come DeepL, in grado di agevolare di molto il processo di traduzione dei testi.

Analisi dei dati e della letteratura

Alcuni strumenti basati sull’Intelligenza Artificiale ricevono documenti o altre fonti in input e, in risposta a istruzioni quali revisione, riassunto e valutazione delle informazioni, sono in grado di generare un testo in linguaggio naturale che risponde alle richieste dell’utilizzatore.

ChatGPT, ChatPDF ed Elicit sono tra gli strumenti più noti a tale scopo.

Rappresentazione visuale dei contenuti scientifici

Grazie al supporto dell’IA è anche possibile tradurre insiemi di dati complessi in rappresentazioni grafiche non solo accessibili ma anche visivamente accattivanti. Strumenti avanzati di visualizzazione dei dati comprendono Power BI e Tableau, solo per citarne alcuni.

La chiave per un’integrazione ottimale dell’IA nel medical writing

I professionisti del settore della scienza, inclusi i medical writer, operano in un ambiente molto dinamico e, per mantenersi competitivi, devono dimostrare elasticità mentale e apertura ai cambiamenti – anche quando si tratta di esplorare nuove modalità di lavoro.

Come, dunque, è possibile integrare in modo proficuo l’utilizzo dell’IA nel processo di scrittura medico-scientifica?

In un passo de L’ Arte della Guerra, il celebre stratega e filosofo cinese Sun Tzu scrive:

Se conosci il nemico e te stesso, la tua vittoria è sicura.
Se conosci te stesso ma non il nemico, le tue probabilità di vincere e perdere sono uguali.
Se non conosci il nemico e nemmeno te stesso, soccomberai in ogni battaglia
.”

La consapevolezza è il presupposto per il successo.

Conosci il tuo nemico

Per sfruttare appieno le potenzialità dell’IA, è fondamentale acquisire nozioni di base che aiutino a comprenderne il funzionamento e conoscerne i limiti.

Nell’utilizzo dell’IA, è consigliabile che il medical writer adotti un approccio flessibile e per tentativi, sperimentando diverse strategie per riuscire a “comunicare” efficacemente con l’IA e ottenere da essa le migliori risposte possibili.

Conosci te stesso

Il ruolo del medical writer non è sostituibile dall’IA, ma può essere coadiuvato da quest’ultima.

L’IA offre infatti al medical writer l’opportunità di automatizzare alcune attività operative e minimizzare i compiti ripetitivi. Inoltre, l’IA fornisce suggerimenti grammaticali e stilistici, contribuendo potenzialmente a ridurre errori e migliorare la qualità complessiva dei risultati.

Il tutto si traduce in un aumento significativo della produttività, consentendo al medical writer di concentrare una maggiore attenzione e sforzo ad attività che richiedono un elevato livello di interpretazione scientifica.

Il medical writer, d’altro canto, non solo ha la responsabilità cruciale di verificare che i risultati generati dall’IA siano veritieri e accurati, ma, grazie alla sua esperienza e professionalità, si occupa anche di perfezionare il materiale prodotto.Inizio modulo

Questo viaggio esplorativo ha messo in evidenza che l’IA e il medical writer, in virtù della loro complementarità, forse non dovrebbero essere considerati reciproci avversari, bensì alleati nella produzione di contenuti di sempre maggiore qualità nel campo della scrittura medico-scientifica.

Disclaimer

Il contenuto di questo articolo è stato scritto da un’autrice umana.

L’Intelligenza Artificiale è stata utilizzata per i suggerimenti fraseologici e le correzioni grammaticali.

Picture of Giulia Cettolin

Giulia Cettolin

Medical Writing & Scientific Communication Executive

I nostri servizi associati a questo tema

Iscriviti alla newsletter di Clariscience

Articoli consigliati

Il Regolamento Europeo sui Dispositivi Medici (MDR) definisce lo sponsor di uno studio clinico come “qualsiasi persona, società, istituzione oppure…
Nel momento in cui si decide di sottomettere il proprio manoscritto ad una rivista scientifica, nella stragrande maggioranza dei casi,…
La metanalisi permette di sintetizzare le evidenze di molteplici studi per pervenire a risultati che possano essere più solidi e…
L’abstract congressuale è composto da tre elementi principali: il titolo, la lista degli autori con le rispettive affiliazioni e una…

Desideri avere maggiori informazioni sui nostri servizi?

SERVIZI

Desideri avere maggiori informazioni sui nostri servizi.

ABOUT US

Corporate

Scopri quali sono i valori alla base della nostra azienda, l’ecosistema all’interno del quale operano le persone che lavorano con noi, l’approccio che adottiamo nel rapporto con il cliente e le iniziative liberali selezionate e sostenute negli anni.

Work with us

Informati su eventuali posizioni aperte, invia la tua candidatura spontanea e scopri quali sono le caratteristiche dei profili professionali di chi già lavora con noi.

Programma segnalatori

Se operi nel settore life science, c’è una nuova opportunità che ti aspetta. Partecipando al Clariscience Referral Program potrai mettere a frutto economicamente la tua esperienza e la tua rete di contatti.

Desideri avere maggiori informazioni sui nostri servizi?